Jaye Summers i Isabella Lijepo se ližu i makaju u krevetu

Povratak u grad. Jaye Summers je u svojoj dnevnoj sobi. Ona ima uzbuđen izraz na licu i čini se da nestrpljivo čeka nešto. Zvoni joj zvono na vratima i Jayeino lice zasvijetli dok ona ide da odgovori. Ovo je očigledno ono što je čekala. Ona otvara vrata i vidi Isabellu Nice kako stoji tamo s komadom ručne prtljage. Obe devojke su momentalno presrećne, zagrle jedna drugu u žestokom zagrljaju dok uzbuđeno vrište i skaču gore-dole. Oni su stari prijatelji i nisu se vidjeli više od deset godina otkako su se Isabella i njena porodica odselili. Isabella je došla kod Jayea na ljeto da nadoknadi zaostatak. Jaye pokazuje Isabelli sobu za goste u kojoj će boraviti tokom ljeta. Dok razgovaraju, prijatno su iznenađene kada saznaju da su obe lezbejke. Ovo samo produbljuje njihovu vezu i oni odlučuju da proslave početak svog ljeta seksi, bez veze, zabave. Izgleda da će ovo biti ljeto za pamćenje!!