Brooklyn Chase i Bill Bailey se jebaju

Butting Out. Bill i dalje pokušava da prestane pušiti, ali njegova cimerka Bruklin ne vjeruje da može - iako ona slučajno ima vruću guzu da mu se ruga. Iznervirana kako Bill stalno pada iz vagona napunjenog nikotinom, Bruklin se kladi sa svojim dupetom: ako jednog dana uspe u kombiju, ona će mu odraditi striptiz s guzom (naravno, misleći da nikada neće uspeti) . Na njeno iznenađenje, on to radi! Ona postavlja ulog veće: dva dana i ona će ga uprskati. Ako izdrži jednu sedmicu... Pa, njen čvrsti šupak je tu da ponudi ostalo.