Dvije veličanstvene brinete vode ljubav na otvorenom

U jebanju šatora: Prvi dio. Dva para idu na kampovanje u šumu. Jedan par je bezbrižan i spreman za sve, dok je drugi napet i ima svoj raspored. Čini se da se ne bi slagali, ali izgled može zavarati. Kada muškarci odu u šumu da pješače i skupe drva za ogrjev, žene su prepuštene same sebi. Za Karlee, to znači golo sunčanje i rashlađivanje pod tušem na otvorenom. Za Jojo to znači dragocjeno vrijeme nasamo da doživi zadovoljstvo koje nema kod kuće. Nažalost po Jojo, čini se da ne može da se usredsredi i da se dovoljno aktivira, pa odlazi da vidi šta Karli namerava da pokuša da se ohladi. Međutim, stvari se samo zahuktaju kada naiđe na Karleeino golo sunčanje i nenamjerno zavođenje tušem. Ohrabrena od strane Karlee, Jojo ubrzo odbacuje svoju odjeću i inhibicije kako bi sparno prskala u svijet akcije djevojka na djevojku. Uz Karlee koja vodi put, dvije žene uživaju u svoj ljepoti koju majka priroda može ponuditi, dok im za dlaku nedostaje da ih uhvate njihovi muževi.